Aquilino     Fecha  11/02/2012 21:52 
Host: 80.31.111.46    IP: 80.31.111.46    Sistema: Windows XP


Volver al foro Responder Re: ïðèââåò   Admin: Borrar 	mensaje
 
Mensaje
Ya sé que no entendéis nada del mensaje anterior, pero por fin voy a poner en práctica mis conocimientos de ruso.

Viene a decir que:

"Buenas tardes.
Ni siquiera sé dónde colocar la cuestión.
¿Se puede publicar aquí Enlaces de interés a los problemas de las mujeres?
Si no borrar mi mensaje. No estoy por malicia - no lo sé"

A lo que yo le respondo:

"Здесь дети очень плохо, но это не место для ва."

que significa "Aquí hay niños muy malos, pero no es el lugar adecuado para usted"                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                
 

Respuestas (5)
 
  • ïðèââåò - kumiloilnsuper - 11/02/2012 18:33 

    • Re: ïðèââåò - MSH - 13/02/2012 12:33 

    • » Re: ïðèââåò « - Aquilino - 11/02/2012 21:52 


 
Volver Responder
 
Nombre
E-Mail
Asunto
Web
Enlace a una
imagen

Mensaje