Ireneu       1/09/2009 10:25

Host: No mostrado/ Not shown    IP: No mostrado/ Not shown    Sistema: Windows XP

Re: carpe diem/memento mori

Publicidad Hola, gracias por entrar en este forum. Vaya de primeras que, de hecho, yo no he dicho en ningún momento que la cita fuera de Horacio, por lo que no me puedes acusar de deformar una cita suya, ya que no sabía ni que era de él. Por otra parte, "memento mori" es una frase contemporánea a "carpe diem" y totalmente opuesta pero complementaria, por lo que el conjunto de las dos frases se ha utilizado ampliamente y transmitida de múltiples formas hasta la actualidad, ya que forman una especie de yin-yan occidental. Yo no he hecho más que transcribir un conocimiento, que me llegó de alguna forma hace ya muchos años pero que estoy totalmente de acuerdo con él: la moneda siempre tiene dos lados, es inútil emperrarse en querer ver solo una, normalmente solo la que nos interesa. Un saludo cordial. >El encabezado de tu página afirma, o parece afirmar, que 'memento mori' SIGUE (?!) a 'carpe diem'. Pues si sigue en alguna parte, debe ser en el hilo de tus ideas, o en las de algún intelectual, o quién sabe dónde, pero ciertamente no en el texto original de Horacio, donde lo que sigue a 'carpe diem' es 'quam minimum credula postero'. > >Un fuerte abrazo (dum loquimur fugerit invida aetas)

Respuestas (0)

carpe diem/memento mori - dan tolino - 31/08/2009 19:14 » Re: carpe diem/memento mori « - Ireneu - 1/09/2009 10:25

Responder

Nombre E-Mail Asunto Web Enlace a una imagen Notificar por e-mail respuestas. Mensaje >Hola, gracias por entrar en este forum. > >Vaya de primeras que, de hecho, yo no he dicho en ningún momento que la cita fuera de Horacio, por lo que no me puedes acusar de deformar una cita suya, ya que no sabía ni que era de él. > >Por otra parte, "memento mori" es una frase contemporánea a "carpe diem" y totalmente opuesta pero complementaria, por lo que el conjunto de las dos frases se ha utilizado ampliamente y transmitida de múltiples formas hasta la actualidad, ya que forman una especie de yin-yan occidental. > >Yo no he hecho más que transcribir un conocimiento, que me llegó de alguna forma hace ya muchos años pero que estoy totalmente de acuerdo con él: la moneda siempre tiene dos lados, es inútil emperrarse en querer ver solo una, normalmente solo la que nos interesa. > >Un saludo cordial. > > > > >>El encabezado de tu página afirma, o parece afirmar, que 'memento mori' SIGUE (?!) a 'carpe diem'. Pues si sigue en alguna parte, debe ser en el hilo de tus ideas, o en las de algún intelectual, o quién sabe dónde, pero ciertamente no en el texto original de Horacio, donde lo que sigue a 'carpe diem' es 'quam minimum credula postero'. >> >>Un fuerte abrazo (dum loquimur fugerit invida aetas)      Ver mi mensaje despues de insertarlo.